Contexte : Une application déployée via Helm doit être correctement sélectionnée par un Service basé sur des labels dynamiques. Le Problème : Les labels générés dans le Deployment ne correspondent pas à ceux attendus par le Service, provoquant l'absence d'endpoints. Contraintes : Corriger uniquement le template Helm en utilisant des helpers ou variables cohérentes. Aucun changement dans values.yaml. Livrable attendu : Adapter les templates afin que labels et selectors soient parfaitement alignés et dynamiques.